Iniciem un cicle de recomanacions i redescobertes de grans autors de la literatura universal que sovint passen desapercebuts pels lectors i per les biblioteques. Així doncs, inaugurem la secció del BDBH de RMR Els imprescindibles amb l'escriptor austríac d'origen jueu Stefan Zweig.Primera part: l'autor
Stefan Zweig (Viena, 28 de novembre de 1881 - Petrópolis, Rio de Janeiro, 22 de febrer de 1942). Emigrà a Anglaterra (1930) i després als EUA i al Brasil, on se suïcidà, juntament amb la seva segona muller. La seva obra dramàtica i lírica porta l'empremta de l'expressionisme i del simbolisme de l'escola de Viena. Es revelà com un mestre incontestable de l'art novel·lístic i biogràfic, i es destacà sobretot en l'anàlisi dels estats d'ànim de l'home modern, les seves angoixes i motivacions, com potser mai ningú no ho havia fet abans. En aquest sentit, fou decisiva la influència que les teories de Sigmund Freud exerciren sobre seu. De la seva obra, abundosa, cal destacar Tres mestres: Balzac, Dickens, Dostojevskij (1920), La lluita contra el dimoni: Hölderlin, Kleist, Nietzsche (1925), Hores estel·lars de la humanitat (1928), Amok (1921), Carta d'una desconeguda (1927), Vint-i-quatre hores de la vida d'una dona (1929) i la seva autografia: El món d'ahir (1944).
Segona part: les obres
Obres d'Stefan Zweig que podeu trobar i emportar-vos en préstec a la Biblioteca Pau Vila :
-- . Amok (Proa) [Novel·la]
-- . Vint-i-quatre hores en la vida d'una dona (Quaderns Crema) [Novel·la]
-- . Carta de una desconocida (El Acantilado) [Novel·la]
-- . Los ojos del hermano eterno: leyenda (El Acantilado) [Novel·la]
-- . Mendel el de los libros (El Acantilado) [Novel·la]
-- . ¿Fué él? (El Acantilado) [Novel·la]
-- . Moments estel·lars de la humanitat: catorze miniatures històriques (Quaderns Crema) [Història, Curiositats i enigmes]
-- . Fouché: retrato de un hombre político (Debate) [Biografia, Joseph Fouché]
-- . Erasmo de Rotterdam: triunfo y tragedia de un humanista (Paidós) [Biografia, Erasme]
-- . Magallanes: el hombre y su gesta (Debate) [Biografia, Magallanes]
-- . El món d'ahir: memòries d'un europeu (Quaderns Crema) [Autobiografia]
-- . La lucha contra el demonio (El Acantilado) [Biografies, Hölderlin, von Kleist i Nietzsche]
-- . El misterio de la creación artística (Sequitur) [Art i filosofia]
-- . Montaigne (El Acantilado) [Filosofia, Montaigne]
Tercera part: l'imprescindible
Carta d’una desconeguda / Stefan Zweig
"Només vull parlar-te a tu, dir-t'ho per primera vegada; has de saber tots els detalls de la meva vida, que sempre ha estat la teva i de la qual mai no n'has sabut res. Però no coneixeràs el meu secret fins que sigui morta, quan ja no estaràs obligat a donar-me cap resposta..."
Aquest és un llibre perfecte per llegir quan estàs enamorat. I més encara si vius aquest amor en silenci i en la clandestinitat. L’autor fa una radiografia profunda de la psicologia humana i com molts de nosaltres està convençut que és l’emoció i no la raó, la que mou el món. El text és simplement brillant, amb tota la grandesa del patetisme grec. Tant lluny de la versemblança com l'amor del romanticisme.
Aquesta novel·la ha tingut dues versions cinematogràfiques de la novel·la:
- Carta de una desconocida (EUA, 1948). Director: Max Ophuls. Guió: Howard Koch (Novel·la: Stefan Zweig). Repartiment: Joan Fontaine (després de l’èxit de “Rebecca”) i l’actor francès Louis Jourdan.
- Carta de una mujer desconocida (Xina, 2004). Director: Xu Jinglei. (Novel·la: Stefan Zweig). Guió: Xu Jinglei. Repartiment: Xu Jinglei i Jiang Wen.
I també, una versió teatral amb l’Emma Vilarassau, que vàrem poder veure al Foment Artístic i Cultural... fa dos o tes anys...
