Els imprescindibles és un cicle de recomanacions i redescobertes de grans autors de la literatura universal que sovint passen desapercebuts pels lectors i per les biblioteques. Així doncs, continuem amb “els nostres imprescindibles” de la mà de l'escriptor francès David Foenkinos.
Primera part: l’autor
David Foenkinos. Va néixer a París el 1974. Va estudiar lletres a la Sorbona i es va formar com a músic de jazz. És autor de diverses novel·les, entre les quals destaquen El potencial erótico de mi mujer (2004), Premi Roger-Nimier el 2004, En caso de felicidad (2007) i Nos séparations (2008). També ha coescrit el guió d'una pel·lícula amb Jacques Doillon i ha adaptat per al teatre Messie de Martin Sherman. Actualment està rodant l'adaptació cinematogràfica de la delicadesa, dirigida per ell mateix i pel seu germà, Stéphane Foenkinos, i protagonitzada per Audrey Tatou.
Segona part: les obres
Les obres de David Foenkinos que podeu trobar i emportar-vos en préstec a la Biblioteca Pau Vila:
Foenkinos, David. La delicadesa (La Magrana, 2011) [Novel·la]
-- . La delicadeza (Seix Barral, 2011) [Novel·la]
-- . Le délicatesse: roman (Gallimard, 2009) [Novel·la]
-- . Le potentiel érotique de ma femme: roman (Gallimard, 2004) [Novel·la]
Tercera part: el imprescindible
La delicadesa / David Foenkinos (La Magrana/ Seix Barral)
“Tendra i original comèdia de sentiments que s'ha convertit en un sorprenent èxit de vendes i de crítica a França: guanyadora de 10 premis i finalista de tots els premis literaris importants a França.” Entre el to narratiu de L'elegància de l'eriçó i el ritme cinematogràfic d'Amélie, La delicadesa treu el cap per oferir-nos una dosi d'optimisme literari.
La Nathalie, tot caminant pel carrer, es veu abordada per un desconegut, en François, que al cap de poc aconsegueix fer-la somriure i casar-s'hi. Així amb aquest argument que pot sonar tòpic comença aquesta novel·la tan afrancesada i tragicòmica, a la recerca de la felicitat però no la que ens ofereixen les coses materials sinó la de les oportunitats, la dels instants fugissers que cal atrapar al vol. La Nathalie perd la persona a qui més estima i es tanca en si mateixa i en la feina, però de sobte l'antiheroi, un noi sorprenent, que mai no ha tingut sort amb els jocs de l'amor, veu com el destí l'afavoreix.
"En Markus podia semblar grandiloqüent, i fins i tot ximple per haver fugit. Però cal haver viscut durant anys en el no-res per entendre com de sobte una possibilitat fa por."
Un llibre molt delicat, ple de detalls i de petites coses que en definitiva són les que fan que la vida valgui la pena. Escrit de manera curiosa, ple de referències literàries i de cine, amb notes a peu de pàgina, pensaments i frases per omplir llibretes.
"Llavors es va apropar al pare, delicadament, per repenjar el cap a la seva espatlla. En els caramels Pez hi havia tota la tendresa del passat, tot allò que s'havia esvaït també amb el temps, no brutalment, sinó d'una manera difusa. En els Pez hi havia el temps d'abans de la desgràcia, el temps en què la fragilitat es resumia a una caiguda, una esgarrinxada. En els Pez hi havia la idea del seu pare, de l'home del cap al qual li agradava córrer quan era una nena, saltar-li als braços, i un cop abraçada a ell podia pensar en el futur amb una seguretat furiosa. Es van quedar bocabadats amb la contemplació dels dispensadors Pez que portava tots els matisos de la vida, objecte íntim i risible i alhora entranyable."
La delicadesa és la novel·la de l'esperança i la imaginació, la novel·la de aquest París fascinant en què el dolor i la vulgaritat es transformen en poesia. Un llibre que voldràs tenir sempre a prop, per delectar-te de nou amb la seva elegància literària o somriure amb la seva mordaç enginy, però, sobretot, per recordar que sempre, fins i tot en els moments més inesperats, qualsevol cosa és possible.
Quarta part: altres visions
La délicatesse (França, 2011).
Directors: David Foenkinos i Stéphane Foenkinos.
Guió: David Foenkinos (Novel·la: La delicadesa). Protagonistes: Audrey Tautou, Audrey Fleurot i François Damiens.
Argument: Una dona francesa de dol per la mort del seu marit, fa tres anys, és cortejada per un suec company de treball.
Estrenada a França el 21 de desembre de 2011.
