Els imprescindibles és un cicle de recomanacions i redescobertes de grans autors de la literatura universal que sovint passen desapercebuts pels lectors i per les biblioteques. Així doncs, continuem amb “els nostres imprescindibles” de la mà de l'escriptora russa, d’origen jueu, Irène Némirovsky.
Irène Némirovsky (Kíev, 1903-Auschwitz, 1942) va rebre una educació exquisida, malgrat va tenir una infància infeliç i solitària. Després de fugir de la revolució bolxevic, la seva família es va establir a París en 1919, on Irène va obtenir la llicenciatura de Lletres per la Sorbona. En 1929 va enviar la seva primera novel·la, David Golder, a l'editorial Grasset, iniciant una brillant carrera literària que la consagraria com una de les escriptores de més prestigi de França. Però la Segona Guerra Mundial marcaria tràgicament el seu destí. Deportada a Auschwitz, on seria assassinada igual que el seu marit, Michel Epstein, va deixar a les seves dues filles una maleta que aquestes van conservar durant decennis. En ella es trobava el manuscrit de Suite francesa, la publicació de la qual en 2004 va desencadenar un fenomen editorial i cultural sense precedents: la novel·la es va traduir a
trenta-nou idiomes, va obtenir nombrosos premis —entre ells el Premi Renaudot, atorgat per primera vegada a un autor mort— i va ser un dels llibres més llegits en gairebé tots els països on es va publicar, amb més d'un milió d'exemplars venuts a tot el món. A Espanya va ser guardonada amb el Premi del Gremi de Llibreters de Madrid i també va collir un sorprenent èxit comercial.Segona part: les obres
Algunes obres de Irène Némirovsky que podeu trobar i emportar-vos en préstec a la Biblioteca Pau Vila:
Némirovsky, Irène. Sang calenta (La Magrana, 2007) [Novel·la]
.- Suite francesa (RBA/La Magrana, 2006) [Novel·la]
.- El mestre d’ànimes (La Magrana, 2009) [Novel·la]
.- Vi de solitud (La Magrana, 2009) [Novel·la]
Tercera part: l’imprescindible
David Golder / Irène Némirovsky (Salamandra)
Irène Némirovsky va mostrar des de molt jove un talent excepcional, amb vint-i-sis anys va publicar David Golder, acollida per la crítica com una obra mestra i, més tard, adaptada al cinema i al teatre. Era el començament d'una carrera literària que situaria a Némirovsky entre els més grans escriptors francesos del segle XX.
Prenent com a model la figura dels seus pares, arquetips del milionari fet a si mateix i l'esposa egocèntrica i despilfarradora, Némirovsky desplega la seva aguda percepció psicològica en la descripció del món dels grans negocis, territori de personatges sense escrúpols en el qual la voracitat dels homes és tan gran com la precarietat de les seves fortunes. David Golder és un banquer caigut en desgràcia després d'una greu crisi cardíaca soferta en un casino de la Costa Blava. Quan les males notícies sobre la salut del financer s'estenen, les accions de les seves empreses es desplomen. Així, de la nit al dia, Golder es troba en la fallida; arruïnat, malalt i abandonat per la seva dona i la seva única filla, es reclou en un pis buit de París. Si bé ha perdut tot, encara conserva l'esperit lluitador i l'amor pel risc que li van permetre abandonar el miserable gueto ucraïnès on va néixer i convertir-se en un dels homes més acabalats de França. Quan l'oportunitat d'enriquir-se es presenta novament davant ell, Golder no dubtarà un segon a llançar-se a l'aventura, la qual cosa ho portarà a alguns escenaris de la seva joventut. El risc, ni més ni menys que la seva pròpia vida, és gran, però el guany és, als seus ulls, encara major: obtenir una fortuna superior a l'anterior i recuperar a la seva filla, l'única persona que ha estimat en aquest món.
«Escrita con un manejo envidiable del diálogo y el discurso indirecto libre, esta novela de Némirovsky (...) es una prueba notoria del talento de una escritora que se propuso retratar las contradicciones y las miserias de la clase a la que pertenecía.» Página12
«David Golder es ante todo una gran novela de escritura penetrante, diálogos memorables e incisiva caracterización psicológica. El manejo del discurso libre indirecto es soberbio.» La Razón«Su trazo expresionista descubre a una escritora de talento que retrata el ansia bestial del hombre por el tener.» El Mundo
«Leer una sola de sus secas, despiadadas y sombrías páginas y enamorarse inmediatamente de esta escritora, de extraordinaria lucidez y de tremendo y trágico final, es todo uno.» ABC
Quarta part: altres visions
David Golder (França, 1930). Director: Julien Duvivier. Guió: Julien Duvivier ((Novel·la: Irène Némirowsky). Intèrprets: Harry Baur, Paule Andral, Jackie Monnier, Jean Bradin, Gaston Jacquet. Argument: David Golder és un banquer caigut en desgràcia després d'una greu crisi cardíaca soferta en un casino de la Costa Blava. Quan les males notícies sobre la salut del financer s'estenen, les accions de les seves empreses es desplomen. Així, de la nit al dia, Golder es troba en la fallida; arruïnat, malalt i abandonat per la seva dona i la seva única filla, es reclou en un pis buit de París.
